Мастерская
изучения
языков

Система, которая поможет Вам изучить любой иностранный язык, выйти за рамки общепринятых способов его изучения, расширить свое представление о собственных возможностях и получать, наконец, удовольствие от процесса
Ирина Ким
Вы всегда можете написать мне на [email protected]
Меня зовут Ирина Ким. Создаю обучающие языковые проекты и руковожу переводческими проектами в Бюро переводов «Yu-Ta Translations».

Всем сердцем верю в афоризм: «Взрослого человека научить ничему нельзя, но научиться он может всему». А Верочку из «Служебного романа» помните? «В принципе нет ничего невозможного. Для человека. С интеллектом». Тоже про мое.

Я – переводчик, и без пяти минут полиглот. Учу языки сама и учу этому навыку других. Я – человек-язык. Люблю говорить, люблю писать, люблю изучать новые языки. Это целый мир, и если Вы захотите, мы войдем в него вместе.
Зачем нужны иностранные языки?
Это странный вопрос. Но если ответ все еще не очевиден для Вас, я на него отвечу:

- Каждый новый язык открывает один новый мир, состоящий из новых
переживаний, впечатлений, эмоций. Музыка, искусство, литература – все
приобретает первоначальный смысл и начинает звучать иначе.
- Это путешествия
- Это новая работа
- Это поддержка детям, изучающим язык
- Это… это… это…

Предлагаю не размышлять долго на эту тему, а выучить иностранный язык и
потом уже решить, было ли это полезным.

Как начать работать
со мной?

Вот что я могу Вам предложить:
Курс "Осознаное изучение языков"
Цель – помочь разобраться в том, почему до сих пор попытки изучать иностранные языки ни к чему не привели. Мы разберемся в мотивах, поставим цели и определим, что можно делать уже сейчас и каждый день.
Дальше >>

Услуги перевода
Профессиональные услуги перевода. Просто снимите с себя эту задачу, и доверьте ее профессионалам. Мы сработаем так, как будто мы часть Вашей компании. Просто позвоните нам.
Дальше >>

Не решили какой вариант Вам подходит? Тогда просто побудьте здесь, читайте мой блог, слушайте себя и я уверена, мы обязательно с Вами встретимся.
Мастерская изучения иностранных языков.
Что это?
Изучить иностранный язык – это одна из многих целей, которую большинство из нас ставят для себя в этой жизни. Я убеждена, что для достижения любой цели нужно 90% труда и лишь 10% таланта. Но кто из нас по-настоящему любит трудиться? Как Вы предпочитаете идти к своей цели? Через буреломы, горные холодные реки, по острым камням, сквозь сосны и ели? Или по удобным тропинкам, через цветочную поляну, с возможностью «сесть на пенек, съесть пирожок…»?

Мастерская и есть то место, где мы предлагаем каждому найти свой путь в изучении иностранного языка. Это не про метод изучения языка, это не про теорию и сложную грамматику. Это про Ваш стиль, про Вашу индивидуальность, про достижение Ваших целей.

Здесь в мастерской Вы узнаете о том, кто Вы. Как устроен Ваш мозг. Почему некоторые желания исполняются с одного щелчка, а другие не приближаются ни на шаг, сколько бы усилий Вы к этому не приложили.

Мастерская – это не просто про языки, это про Вас, про Ваши цели и мечты.
Отзывы наших учеников
Меня зовут Гульмира, и я мечтатель-реалист. Я понимаю что для претворения мечты в реальность нужны затраты, это физические и умственные усилия, финансовые затраты и время. Изучение английского языка это мой журавль в небе. Уже несколько лет я изучаю язык. Сколько времени и сил затрачено впустую . Я ходила и к носителям языка и к суперкреативным молодым ребятам с их инновационным подходом. Как говорится: а воз и ныне там...

Внезапно по роду своей деятельности я встретилась с замечательной Ириной. Как то так, спокойно и между делом она рассказала мне философию изучения языка. Вы знаете, это не просто изучение языка. Это секрет успеха. Это саморазвитие, спокойное и уверенное. Есть такое понятие: самый трудный джихад, это джихад с самим собой. И вот здесь Ирина профессионал, она самый лучший сенсей в этой сфере. В системе обучения есть несколько шагов, они суровы но они меняют все в сознании человека. На данный момент я перевожу роман Джека Лондона "зажигая костер" с английского языка на русский, и я в восторге. Мы разговариваю со своими мальчиками на трех языках, и понимаю тексты популярных песен. В какой-то момент я понимаю что я могу все! Не передать словами как в этот миг я счастлива.

Ирина у нас у казахов говорят, если человек помогает раскрыть потенциал другого человека, за это даётся невероятная награда от Всевышнего. Я желаю здоровья вам и вашим близким, вы - почетный и достойный гражданин нашей страны.
Гульмира Уалихан
Квилтер
Я начинала учить английский язык около 20 лет назад. На тот момент у меня появилась мечта - и что бы ее реализовать нужен был английский язык. Я училась его больше года, регулярно, каждый день. Сначала я пошла к репетитору, потом записалась в колледж на годовой курс. Обучнение было по книгам, с большим объемом грамматики. Самостоятельно я прошла те начальные книги, что у меня были дома. Я делала упражнения , выписывала слова, учила их активно, прописывая на листках бумаги. Все стены дома были завешаны этими словами.

Разговорной речи не было вообще, хотя я немного понимала английский на слух.

Потом резко забросила учить язык. В течении этих лет я несколько раз делала слабые попытки все начать заново.

Редко смотрела видео на английском и читала тексты. Мое понимание улучшилось, но заметных сдвигов было мало.

В моей голове до сих пор стояла эта цель-выучить язык. Как дело подходило к зубрежке слов, все бросала.

Когда Ирина предложила пройти-тренинг ее новой программы по изучению языков - я сразу же согласилась . Программа составленна таким образом, что помогает осознать точную цель, поставить сроки и что самое важное -для меня оказалось-Ирина сама лично составила индивидуальный план обучения для меня, на то время, которое я определила для достижения этой цели.

Эту программу можно использовать не только для изучения языков, но и для достижения других целей.

Очень благодарна Ирине за ее труд и внимание. Рекомендую пройти этот тренинг и ожидать те результаты, что вы запланировали.
Наталья Рощина
Художник, Арт терапевт
Made on
Tilda